Certified Copy (2010) on IMDb

کپی برابر اصل (اکران نشده)

Certified Copy

  • فیلم سینمایی
106 دقیقه ، مناسب برای تمام سنین
محصول کشور: فرانسه

داستان فیلم درباره‌ی یک نویسنده‌ی انگلیسی به نام «جیمز میلر»(ویلیام شیمل) است که کتابش با عنوان «کپی برابر اصل» برنده‌ی جایزه‌ی بهترین ترجمه سال شده است. او برای انجام مصاحبه‌ی مطبوعاتی عازم فلورانس شده و در این سفر با زنی (ژولیت بینوش) که صاحب یک عتیقه فروشی است آشنا می‌شود. این آشنایی در فیلم روند پیچیده‌ای دارد و این پیچیدگی داستان فیلم را می سازد.

داستان فیلم درباره‌ی یک نویسنده‌ی انگلیسی به نام «جیمز میلر»(ویلیام شیمل) است که کتابش با عنوان «کپی برابر اصل» برنده‌ی جایزه‌ی بهترین ترجمه سال شده است. او برای انجام مصاحبه‌ی مطبوعاتی عازم فلورانس شده و در این سفر با زنی (ژولیت بینوش) که صاحب یک عتیقه فروشی است آشنا می‌شود. این آشنایی در فیلم روند پیچیده‌ای دارد و این پیچیدگی داستان فیلم را می سازد.

سایر اطلاعات فیلم کپی برابر اصل

گیشه
میزان فروش:

273,945,000 تومان

حاشیه ها
  • این فیلم در سومین هفته پس از اکران در سینماهای آمریکا به فروش ۵۵۷ هزار دلار رسیده است.

  • «ژولیت بینوش» در یک سکانس درحالی رانندگی می‌کند که دو دوربین خیلی بزرگ در جلويش قرار دارد و به همین علت به هیچ وجه نمی‌تواند مسیر پیش روی خود را ببیند! با این حال به طرز شگفت‌انگیزی رانندگی خود را کنترل کرده است. واقعا او هم رانندگی می‌کند، هم بازی می‌کند و هم دیالوگ‌هایش را ‌می‌گوید.


    وقتی «ژولیت بينوش» جایزه اسکار را برای فیلم «بیمار انگلیسی» برد، یک دوست روزنامه نگار از او پرسید: "حالا که برنده جایزه اسکار شده‌ای لابد می‌خواهی بازیگر هالیوودی بشوی؟" و او هم در جواب گفت: "حقیقتش، نه. کارگردانی که خیلی دوست دارم با او کار بکنم عباس کیارستمی است.


    ماجرای این فیلم کمابیش براساس یک داستان واقعی که در فلورانس اتفاق افتاد، ساخته شده است.

جملات ماندگار
  • ژولیت بینوش : خواهرم با ساده‌ترین مرد روی زمین که بهترین مرد زندگیش بوده ازدواج کرده. شوهرش لکنت زبون داره..خواهرم و صدا می‌کنه م م م ماری...خواهرم همیشه می‌گه زمان تولدش اسمش و اشتباه نوشتن و تلفظ درست اسمش اینه م م م ماری.

اطلاعات تکمیلی
مشخصات فنی
زمان :

106 دقیقه

رنگ:

رنگی

داستان

داستان فیلم درباره‌ی یک نویسنده‌ی انگلیسی به نام «جیمز میلر»(ویلیام شیمل) است که کتابش با عنوان «کپی برابر اصل» برنده‌ی جایزه‌ی بهترین ترجمه سال شده است. او برای انجام مصاحبه‌ی مطبوعاتی عازم فلورانس شده و در این سفر با زنی (ژولیت بینوش) که صاحب یک عتیقه فروشی است آشنا می‌شود. این آشنایی در فیلم روند پیچیده‌ای دارد و این پیچیدگی داستان فیلم را می سازد.

اطلاعات بیشتری دارید؟ ما را در کامل کردن اطلاعات این اثر کمک کنید به روز رسانی اطلاعات، بازیگران و عوامل فیلم سینمایی کپی برابر اصل | Certified Copy

نقدهای مرتبط فیلم سینمایی کپی برابر اصل | Certified Copy

آخرین مشارکت های کاربران